なんだかね、、、
午後からずっと、あれこれとやってみたのですが、
結局成果はこれだけ、という話。
Ankilotで単語帳作成をかなり進めていたのだけれど、
どうやら読み上げてくれている音声が
英語nativeの人が読んでいるインドネシア語になっているみたいだ。
それでは意味がないので、
いろいろと試してみたが、
Excelに変換してみると、
日本人がローマ字を読んでいるみたいだし、
Wordに貼り付けてみると、
また英語nativeの発音のようだった。
Google Spreadsheetにしてみると
「列」だけ読み上げるということができないようだ。
（何かやり方があるのかもしれないが、あきらめた）
最終的に、なんとかできたのは、
Google DocumentにSpreadsheetを貼り付けて
「Read Aloud」という拡張機能で読み上げてもらうと、
インドネシア語だけ読んでくれて、
（これはnativeっぽい発音だった）
日本語は飛ばしてくれたので、
こういう方法が望んでいたものだった。
しかし、単語帳作成自体に手間がかかるし、
ここまで苦労するなら、
テキスト付属の音声で我慢して
それをみっちりやった方がよさそうだという結論に至った。
（時間の浪費にならない）
とりあえず、このテキストの半分ぐらいまで
読み進めることはできた。
