さらばスポ根

無理してあれやこれやと

手を出し過ぎたかもしれない。

あまりにあれこれやっているものだから

夜中に起きて一部をこなしている始末。

途中で眠くなって、

残りは昼間にという状態。

魚与熊掌不可兼得

Between two stools you fall to the ground. 

もう鍛えればうまくなる、強くなるという年齢ではないのだ。

鍛えれば壊れる。

だから、無理のないようにちょっとずつ。

だましだまし続けること。